Cina: con il mandato popolare, Xi Jinping guida un nuovo impulso per modernizzare il Paese

Xi Jinping, neoeletto presidente della Repubblica popolare cinese (RPC) e presidente della Commissione militare centrale della RPC, giura pubblicamente sulla Costituzione presso la Grande Sala del Popolo a Pechino, in Cina, il 10 marzo 2023. (Xinhua/Xie Huanchi)

A circa cinque mesi dalla sua elezione a segretario generale del Comitato centrale del Partito comunista cinese (PCC), Xi Jinping ha vinto il suo terzo mandato come presidente della Cina alla sessione annuale della legislatura cinese, che si è conclusa il 13 marzo 2023.

Durante la prima sessione della 14ma Assemblea nazionale del popolo (NPC), Xi è stato anche eletto presidente della Commissione militare centrale del Paese. Assumendo le massime cariche del Partito, dello Stato e delle forze armate, Xi sta guidando il Paese con una popolazione di 1,4 miliardi di persone verso un nuovo percorso di modernizzazione.

Al termine della sessione, Xi ha tenuto un discorso molto seguito davanti a un raduno di quasi 3.000 legislatori. “La fiducia del popolo è la motivazione più grande che ho per andare avanti, ed è anche una pesante responsabilità sulle mie spalle”, ha dichiarato Xi.

Xi ha annuciato che il compito centrale dell’intero partito e di tutto il popolo cinese, da oggi fino alla metà del secolo, sarà quello di trasformare la Cina in un grande Paese socialista moderno da tutti i punti di vista, e di portare avanti il ringiovanimento della nazione su tutti i fronti.

“Il testimone della staffetta è stato passato alla nostra generazione”, ha dichiarato.

Un decennio fa, quando Xi è stato eletto per la prima volta presidente, ha esposto il “Sogno cinese”, affermando che il sogno consiste nel rendere il Paese forte e prospero, nel ringiovanire la nazione e nel garantire una vita felice al suo popolo.

La modernizzazione della Cina è stata una ricerca persistente dei cinesi sin dalla Guerra dell’oppio. Nel corso di un secolo, generazioni di cinesi, guidate dal PCC, hanno tracciato un percorso specificatamente cinese verso quell’obiettivo.

Nato nel 1953, Xi ha iniziato la sua carriera politica come capo del partito in un piccolo villaggio della Cina nord-occidentale. Da lì, nell’ultimo mezzo secolo Xi si è fatto strada attraverso quasi tutti i livelli della gerarchia del partito. Ha accumulato vasta esperienza e ottenuto risultati degni di nota nel corso della sua carriera.

Xi è stato eletto per la prima volta al vertice del partito alla fine del 2012. Per la prima volta, la posizione è stata ricoperta da una persona nata dopo la fondazione della Repubblica popolare cinese, risalente al 1949.

Da allora, Xi ha condotto la nazione verso un ambizioso percorso di rinascita, secondo i resoconti dei media internazionali. Xi ha una visione chiara per la Cina, che vuole vedere come Paese potente a livello globale, si legge nei resoconti.

IL NUCLEO

Nel 1969, Xi lasciò Pechino per un piccolo villaggio sull’altopiano del Loess per vivere come contadino, condividendo lo stesso destino di milioni di giovani divenuti maggiorenni durante la Rivoluzione culturale.

Per chi, come Xi, era cresciuto a Pechino, all’inizio la vita in campagna era stata estremamente difficile. Gli abitanti dei villaggi spesso rimanevano senza carne per diversi mesi. Nonostante le difficoltà, Xi ha ricordato questa esperienza come il momento in cui ha compreso realmente le fatiche della gente comune e della società.

Quest’esperienza unica ha alimentato la determinazione di Xi a fare sempre qualcosa per il miglioramento del popolo.

Mentre molti dei suoi compagni di università sceglievano di andare all’estero, Xi si è candidato per lavorare in una povera contea di nome Zhengding, nella provincia dello Hebei, all’inizio degli anni Ottanta.

Xi Jinping visita la famiglia di Tang Rongbin nel villaggio di Luotuowan della municipalità di Longquanguan, contea di Fuping, nella provincia settentrionale cinese dello Hebei, il 30 dicembre 2012. (Xinhua/Lan Hongguang)

Nel 2012, poco dopo aver assunto la carica di segretario generale, Xi ha visitato le famiglie rurali povere dello Hebei. A casa di Gu Chenghu, Xi si è seduto su un letto di mattoni riscaldati e ha chiacchierato con lui.

“Sono venuto qui per verificare le vostre condizioni e vedere cosa la leadership del partito può fare di più per voi e per le persone come voi”, ha dichiarato Xi.

Ha sollevato la manica di Gu e l’ha mostrata ai funzionari intorno a lui, dicendo “Guardate, il suo cappotto è consumato”.

A quel tempo, c’erano circa 100 milioni di cinesi delle zone rurali che vivevano al di sotto della soglia di povertà, con un reddito annuale di 2.300 yuan (circa 366 dollari).

In meno di un anno, Xi ha proposto la strategia di “alleviamento mirato della povertà”, e nell’arco di circa otto anni, ha inviato 255.000 squadre di lavoro e tre milioni di quadri nei villaggi, fornendo assistenza individuale ai contadini in condizioni di povertà.

Xi stesso ha condotto oltre 50 ispezioni e studi di ricerca sull’alleviamento della povertà, che hanno incluso visite a tutte le 14 regioni con alte concentrazioni di povertà estrema.

Il 25 febbraio 2021, Xi ha annunciato che la povertà assoluta era stata eliminata in Cina.

Il tasso di riduzione della povertà nel Paese è stato notevolmente più veloce rispetto alla media globale, rendendo la Cina il Paese con il maggior numero di persone uscite dalla povertà a livello mondiale.

"Se non fosse stato per la spinta personale di Xi, la riduzione della povertà sarebbe stata ancora più difficile, e avrebbe richiesto più tempo”, ha dichiarato Zeng Shoufu, che in passato ha lavorato come quadro per la riduzione della povertà in un villaggio nella provincia del Fujian.

Un’altra sfida è stata la corruzione. Quando ha assunto la massima carica del partito alla fine del 2012, Xi ha ammonito che “se si permette alla corruzione di diffondersi, alla fine porterà al collasso del partito e alla caduta dello Stato”.

A meno di un mese dall’inizio dell’incarico, Xi ha esploso il primo colpo nella sua guerra contro la corruzione. Nel corso di dieci anni sono state eliminate le “tigri” di alto rango, incluso un ex membro del Comitato permanente dell’Ufficio politico del Comitato centrale del PCC. 

Oltre 500 funzionari dell’amministrazione centrale, la maggior parte dei quali di livello ministeriale o superiore, è stata indagata. I funzionari corrotti, fuggiti all’estero, sono stati ricondotti in patria attraverso operazioni anti-corruzione avviate da Xi.

Nel 2018, Xi ha annunciato che era stata ottenuta una “vittoria schiacciante” contro la corruzione. Ma la campagna non è finita qui. Dopo il 20mo Congresso nazionale del PCC, ulteriori 20 alti funzionari sono stati indagati o puniti per corruzione.

All’inizio di quest’anno, in occasione della sessione plenaria della Commissione centrale del PCC per l’ispezione disciplinare, la massima agenzia per il contrasto della corruzione, Xi ha invocato un giro di vite contro la corruzione, che coinvolge sia questioni politiche che economiche. Ha enfatizzato la necessità di evitare che i quadri dirigenti diventino portavoce o agenti di gruppi di interesse e cricche di potere.

Il successo nella lotta alla povertà e alla corruzione ha fatto guadagnare a Xi sostegno popolare, ma questa non è l’unica ragione per cui è stato unanimemente eletto alla massima carica del partito e dello Stato. Nell’ultimo decennio, molti problemi di lunga data del Paese sono stati risolti sotto la sua guida.

La Cina si è sviluppata costantemente ed è diventata complessivamente più forte, con una crescita economica media annua del 6,2% nell’ultimo decennio. Una crescita più che doppia rispetto alla media mondiale. Il PIL pro capite è raddoppiato, superando i 12.000 dollari.

La quota della Cina nell’economia mondiale è aumentata dall’11,3% nel 2012 al 18,5% attuale. La produzione di cereali è sempre stata abbondante.

In passato, l’industria manifatturiera cinese era spesso definita “grande ma non forte”. Alcuni dicevano che ci volesse un miliardo di paia di calzini per comprare un aereo Boeing. Oggi, la Cina ha sviluppato un proprio aereo passeggeri di grandi dimensioni, e il progresso tecnologico contribuisce per oltre il 60% alla crescita economica del Paese.

L’economia digitale della Cina è la seconda più grande al mondo, e la sua produzione e la sua vendita di veicoli a nuova energia si è classificata al primo posto per otto anni consecutivi.

Shan Zenghai, tecnico del produttore di macchine edili XCMG, ha ricordato come, nel 2017, Xi abbia visitato l’officina dell’azienda e montato una gru fuoristrada.

“Ci ha dato grande incoraggiamento, affermando che l’economia reale non dovrebbe mai essere messa da parte”, ha detto Shan. “Ha anche dichiarato che l’economia cinese deve passare da una crescita ad alta velocità a uno sviluppo di alta qualità”.

Durante una riunione deliberativa in occasione della sessione della’NPC di quest’anno, Shan si è accomodato di nuovo con Xi e lo ha informato che tutti i componenti della gru che Xi aveva montato ora sono prodotti in Cina.

“I chip delle gru della vostra azienda sono di produzione nazionale?” ha chiesto Xi.

“Si. Sono tutti prodotti in Cina”, ha risposto Shan.

Negli ultimi dieci anni, eliminando la povertà assoluta, la Cina ha realizzato i più grandi sistemi di istruzione, sicurezza sociale e assistenza medica e sanitaria al mondo. La Cina sta adottando misure per fornire servizi medici e sanitari più accessibili e continuativi agli agricoltori. Le aspettative di vita di un abitante cinese medio sono aumentate a 78,2 anni nel 2021, quasi due anni in più rispetto alla media statunitense relativa allo stesso anno.

Senza Xi, la tutela dell’ambiente ecologico della Cina non avrebbe raggiunto miglioramenti storici, hanno affermato gli osservatori. La concentrazione media di piccole particelle, PM2.5, nell’aria è diminuita per nove anni consecutivi nelle principali città, con una riduzione cumulativa del 57%. La comparsa, una volta comune, dello smog che avvolge i cieli della Cina settentrionale ora è diventata rara.

Xi ha spinto per uno sviluppo verde, affrontando l’inquinamento in tutti i settori. Ha annunciato che la Cina mira a raggiungere il picco delle emissioni di carbonio entro il 2030, e a raggiungere la neutralità carbonica entro il 2060. Ha anche esortato la ratifica dell’Accordo di Parigi sul cambiamento climatico.

Anche grazie ai suoi sforzi, la Cina è stata tra le prime a firmare il Partenariato economico globale regionale - il più grande accordo commerciale di libero scambio al mondo - e ha ampliato le sue zone pilota di libero scambio da una a 21. L’intera isola di Hainan è stata trasformata in un porto di libero scambio.

Xi è un forte sostenitore dello spirito di autosufficienza e di auto-miglioramento. Ha enfatizzato la necessità di migliorare la fiducia e l’orgoglio di essere cinesi, e l’importanza di promuovere l’eccellente tradizione culturale cinese, affermando che seguire ciecamente gli altri non è la strada corretta.

“I film di Hollywood come ‘Kung Fu Panda’ e ‘Mulan’ non si basano forse sulle nostre risorse culturali?” ha detto.

Le misure di riforma di Xi hanno prodotto “cambiamenti storici, un rimodellamento sistematico, e una ricostruzione complessiva” in molti settori, che vanno dal sistema economico, politico, culturale, sociale e di tutela ecologica, alla difesa nazionale e alle istituzioni stesse del partito.

Ha preso la decisione di inserire nei documenti di partito la dichiarazione “permettere al mercato di svolgere un ruolo decisivo nell’allocazione delle risorse e lasciare che il governo svolga un ruolo migliore”, e ha guidato l’istituzione della Commissione nazionale della supervisione, una potente agenzia anti-corruzione che controlla ogni singola persona che ricopre un incarico pubblico.

Alla fine del 2012, Xi ha introdotto la decisione in otto punti sul miglioramento della condotta. Questa è considerata una soluzione istituzionale duratura a malesseri come lo sperpero, l’indulgenza al piacere e la stravaganza. Con questa mossa, Xi è riuscito a frenare pratiche precedentemente ritenute incontrollabili.

In altri aspetti dello sviluppo istituzionale, Xi ha supervisionato la riforma del sistema dei talenti per permettere ai ricercatori dell’avanguardia scientifica di beneficiare dei loro diritti di proprietà intellettuale.

Una risoluzione fondamentale del PCC adottata nel 2021 dichiara che il partito ha affermato la posizione centrale di Xi nel Comitato centrale del partito e nel partito nel suo complesso, e ha affermato il ruolo guida del pensiero di Xi Jinping sul socialismo con caratteristiche cinesi per una nuova era.

Secondo la risoluzione, ciò riflette il volere comune del partito, delle forze armate e del popolo cinese di tutti i gruppi etnici, ed è di importanza decisiva per l’avanzamento della causa del partito e del Paese nella nuova era, nonché nel far progredire il processo storico di ringiovanimento della nazione.

Xi ritiene che l’affermazione del suo status centrale sia una grande responsabilità. A parole sue: “Per onorare la fiducia del partito e delle persone, mi dedicherò al massimo e sarò disposto a sopportare qualsiasi difficoltà senza esitazione”.

I teorici del partito affermano che la leadership sostenuta di Xi nel partito e nell’apparato statale fornisce direzione, stabilità e continuità allo sviluppo cinese. Hanno affermato che ciò favorisce il rafforzamento della leadership complessiva del partito, e che è un’importante manifestazione dei vantaggi politici e istituzionali del socialismo con caratteristiche cinesi.

Lu Man, deputato dell’NPC e capo di una cooperativa agricola nella provincia del Jiangsu, ha affermato che il voto unanime nell’elezione di Xi a presidente cinese è un risultato importante delle “due sessioni” di quest’anno. Lu ha aggiunto che il risultato è quello che il popolo auspicava, e che è necessario portare avanti le cause del partito e dello Stato.

Xi Jinping guida i membri del Comitato permanente dell'Ufficio politico del Comitato centrale del Partito comunista cinese (PCC) a visitare una mostra, che presenta la storia dei 13 anni del Comitato centrale del PCC a Yan'an, presso lo Yan'an Revolutionary Memorial Hall, nella provincia dello Shaanxi, nella Cina nord-occidentale, il 27 ottobre 2022. (Xinhua/Wang Ye)

Dal 20mo Congresso nazionale del PCC alle “due sessioni” di quest’anno, una nuova schiera di funzionari ha assunto posizioni di governo, inclusi membri e membri supplenti del Comitato centrale del partito, ministri e capi di partito a livello provinciale. Xi li ha esortati a impegnarsi con diligenza e a evitare di deludere le aspettative del popolo.

Secondo gli addetti ai lavori del partito che hanno familiarità con la questione, questi nuovi alti funzionari “condividono alcuni tratti comuni”, tra cui forti capacità in termini di giudizio politico, comprensione ed esecuzione.

Nel frattempo, anche le forze armate hanno completato la transizione della leadership, con un nuovo team della Commissione militare centrale e un nuovo ministro della Difesa.

All’inizio di novembre, Xi ha visitato il centro di comando delle operazioni congiunte delle forze armate, e ha esortato a “rafforzare in modo completo l’addestramento e la preparazione militare”. Ha enfatizzato diverse volte “l’assoluta leadership del partito sulle forze armate del popolo”.

Secondo Xi, la leadership del partito definisce la natura fondamentale della modernizzazione cinese.

Date le immense dimensioni del partito e del Paese, è impossibile ottenere qualcosa senza l’autorità del Comitato centrale del PCC e la sua leadership centralizzata e unificata, nonché la conformità della nazione, ha affermato Xi.

“Il segretario generale Xi possiede il carisma per unificare l’intero partito. È la nostra spina dorsale, mentre la nazione procede nel nuovo viaggio verso la modernizzazione”, ha detto Cai Hongxing, presidente della Yanbian University, nonché deputato dell’NPC.

UN NUOVO INIZIO

L’NPC è considerata una piattaforma principale per trasformare le proposte del partito nel volere della nazione. Ciò significa che le grandi strategie per la modernizzazione cinese, definite dal 20mo congresso del Partito, vengono tradotte in piani concreti durante le “due sessioni”.

Nel 1979, il defunto leader cinese Deng Xiaoping ha introdotto l’espressione “modernizzazione cinese” all’inizio della riforma e dell’apertura come riferimento alla Xiaokang, o società benestante. Dopo aver raggiunto quest’obiettivo, il PCC ha proposto l’obiettivo di una società moderatamente prospera sotto tutti gli aspetti.

Secondo i resoconti dei media, Xi ha usato l’espressione “modernizzazione cinese” per la prima volta durante un discorso pubblico risalente a dicembre 2015, mentre guidava gli sforzi per formulare un piano di sviluppo finalizzato a spingere la nazione verso una società moderatamente prospera sotto tutti gli aspetti.

Sei anni dopo, durante la celebrazione del centenario del PCC, Xi ha dichiarato che questo obiettivo era stato raggiunto.

Xi ha continuato a perfezionare il dispiegamento strategico della modernizzazione cinese, passando dalla costruzione di una società moderatamente prospera sotto tutti gli aspetti, all’avvio di un nuovo percorso di modernizzazione.

Durante il 19mo Congresso nazionale del PCC, Xi ha istituito un “calendario” per il raggiungimento della modernizzazione, e, durante il 20mo congresso del partito, cinque anni dopo, ha presentato una “tabella di marcia” per realizzare quest’obiettivo.

Xi ha riassunto cinque principali caratteristiche della modernizzazione cinese: un’enorme popolazione, prosperità comune per tutti, coordinamento del progresso materiale ed etico-culturale, armonia tra essere umano e natura, e sviluppo pacifico. Questo abbozzo di modernizzazione cinese ora è ancora più preciso, ben concepito e realizzabile.

“Xi ha riflettuto molto sulla modernizzazione e l’ha messa in pratica. Nel corso della sua carriera, ha lavorato dalle regioni interne a quelle costiere, e dai livelli locali a quelli centrali. Indipendentemente da dove lavorava, Xi è stato un riformatore attivo e ha aperto una nuova strada per il progresso della modernizzazione”, ha dichiarato David Ferguson, che ha curato i quattro volumi della versione in inglese di “Xi Jinping: The Governance of China”.

Gli obiettivi per il 2023 sono di gettare solide fondamenta per la costruzione di un Paese socialista moderno. I cinque anni a partire dal 2023 sono considerati una fase cruciale.

La legislatura nazionale ha approvato l’obiettivo di crescita del governo di circa il 5% per il 2023, due punti percentuali in più rispetto alla crescita effettiva dello scorso anno. Ciò significa che la crescita economica della Cina in un solo anno è equivalente al PIL di un Paese europeo sviluppato di medie dimensioni.

Ma la Cina ha una popolazione di 1,4 miliardi di persone, il che abbassa il livello di sviluppo del Paese in termini di dati pro-capite. Spiegando l’obiettivo di crescita del 5%, Xi ha affermato che se la Cina vuole portare il PIL pro-capite a quello di un Paese sviluppato di medio livello entro il 2035, è imperativo mantenere una crescita ragionevole sulla base del miglioramento di qualità ed efficienza. E la Cina ha la capacità di farlo.

“Lo sviluppo di alta qualità è il compito principale nella costruzione di un Paese socialista moderno”, ha detto Xi.

Quasi tutte le 31 province, le regioni autonome e le municipalità nella Cina continentale hanno fissato obiettivi di crescita più elevati. Shanghai ha fissato il suo obiettivo al 5,5%, mentre Xinjiang e Tibet lo hanno fissato rispettivamente a circa il 7% e l’8%.

Wang Xiangming, ricercatore presso la Renmin University of China, ha affermato che un cambiamento notevole nella società cinese dopo il 20mo congresso del partito riguarda il fatto che le persone hanno una consapevolezza più forte verso lo sviluppo dell’economia. “Senza una solida base materiale, è impossibile raggiungere la modernizzazione socialista”.

Un cambiamento importante ha riguardato la modifica alla risposta al COVID-19. Negli ultimi tre anni, le rigorose misure di risposta della Cina hanno protetto efficacemente le vite e la salute delle persone. Lo scorso novembre, Xi ha presieduto una riunione della leadership del partito per aggiustare le misure di risposta al COVID-19. Tre mesi dopo, è stato dichiarato che la Cina era uscita vittoriosa dalla pandemia.

Kristalina Georgieva, direttrice del Fondo monetario internazionale, ha affermato che l’ottimizzazione da parte della Cina della sua politica in materia di COVID-19 sarà probabilmente il singolo fattore più importante per la crescita globale nel 2023.

Xi Jinping chiacchiera in un frutteto con un del villaggio di Nangou di Yan'an, nella provincia nord-occidentale cinese dello Shaanxi, il 26 ottobre 2022. (Xinhua/Yan Yan)

Xi ha compiuto il suo primo viaggio fuori città in campagna dopo il 20mo congresso del partito. Ha visitato un frutteto a Nangou, nella provincia dello Shaanxi, e ha candidamente chiesto ai frutticoltori quanto potessero guadagnare in un giorno, quali fossero i loro redditi, e come se la cavassero le loro famiglie.

“Quali sono le tecniche di raccolta delle mele?” ha chiesto, per poi raccogliere lui stesso una mela rossa come gli aveva mostrato il contadino Zhao Yongdong.

Fuori da un laboratorio di selezione delle mele nel villaggio, le persone si sono raccolte intorno a Xi. “La sua principale preoccupazione è il sostentamento del popolo”, ha dichiarato un quadro presso il villaggio Zhang Guanghong.

Prima della Festa di primavera, Xi ha parlato in videochiamata con i quadri e le persone di tutto il Paese. Ha chiesto a un quadro del villaggio della minoranza etnica Qiang, nella provincia del Sichuan, il numero di turisti e il loro reddito. Dopo aver appreso che il reddito pro capite dell’intero villaggio aveva superato i 40.000 yuan l’anno scorso, ha esclamato “Niente male!”

Una turista, Wei Zhuo, ha raccontato a Xi della sua esperienza nel villaggio. In particolare, ha riferito che il maiale stagionato locale in stile Sichuan era delizioso. “Il segretario generale mi ha chiesto di mangiare di più”, ha detto Wei. “Sento che ha molto a cuore lo sviluppo rurale e l’aumento del reddito della gente comune”.

Questa combinazione di foto ritrae Xi Jinping che porge festosi saluti a tutti i cinesi quando parla con i quadri e le persone di tutto il Paese tramite videochiamate, prima del Festival di Primavera a Pechino, in Cina, il 18 gennaio 2023. (Xinhua/Xie Huanchi, Li Tao)

Xi ha riferito ai quadri che lo accompagnavano che “il compito più arduo e impegnativo della costruzione di un Paese socialista moderno giace ancora nelle campagne”. Durante la Conferenza centrale sul lavoro rurale tenuta alla fine del 2022, Xi ha affermato che, per rafforzare il Paese, l’agricoltura per prima deve essere forte, enfatizzando come la massima priorità sia sempre garantire una fornitura stabile e sicura di cereali e di importanti prodotti agricoli.

Cercare la verità a partire dai fatti è un principio molto caro ai comunisti cinesi. Xi stesso ha dato il buon esempio. Nell’ultimo decennio, ha compiuto oltre 100 viaggi di ispezione a livello di base per acquisire esperienza diretta sul campo.

Una volta, è partito da Pechino al mattino presto ed è arrivato alla sera in una regione montuosa nel sud-ovest della Cina, a Chongqing. Seduto nel cortile con gli abitanti locali, ha detto: “Ho preso un aereo, un treno e una macchina, cambiando tre mezzi di trasporto, solo per venire qui a incontrarvi e ascoltare quello che avete da dirci”.

Un’altra volta, durante una discussione di gruppo alle “due sessioni”, Xi ha affermato: “Voi funzionari non potete ingannarmi. Vengo da una zona colpita dalla povertà, e so cosa significa”.

La "nuova filosofia di sviluppo", introdotta da Xi nel 2015, privilegia l'innovazione, il coordinamento, lo sviluppo verde, l'apertura e la condivisione. Si prevede che guiderà la spinta alla modernizzazione della Cina.

L'innovazione sci-tech è una priorità. A questo proposito, Xi ha sollecitato l'accelerazione del ritmo dell'auto-sufficienza e dell’auto-rafforzamento.

Zhang Jin, deputato dell’NPC e presidente dell'azienda di robotica Xinsong, ha ricordato la visita di Xi alla compagnia qualche mese fa.

"In officina, si è quasi fermato ad ogni passo e ha posto domande per tutto il percorso, mostrando un forte interesse, in particolare per i prodotti auto-prodotti dall'azienda, come i robot mobili utilizzati nelle linee di produzione di assemblaggio di automobili, nonché i bracci robotici impiegati nell'industria della produzione di chip”, ha detto Zhang.

Durante una conversazione con giovani ingegneri, Xi ha sottolineato che l'innovazione indipendente è fondamentale per la transizione di un Paese verso una potenza manifatturiera. Ha sollevato la questione se ci siano ancora molte sfide tecniche da dover affrontare con urgenza, affermando che è imperativo promuovere l'auto-rafforzamento scientifico e tecnologico per risolvere i "colli di bottiglia", alcuni dei quali sono causati dal blocco tecnologico occidentale.

Xi ha ripetutamente sottolineato che la riforma deve aderire alla direzione dell'economia di mercato socialista. A gennaio, ha inviato un vice premier all'incontro annuale del Forum economico mondiale di Davos, dove il funzionario ha annunciato che la Cina non tornerà mai più a perseguire un'economia pianificata.

A febbraio, è stata introdotta un'importante riforma che coinvolge l'intero mercato dei capitali, promuovendo un sistema di registrazione dell'intero mercato e varie emissioni pubbliche di azioni, che è vantaggioso per una migliore allocazione delle risorse secondo i meccanismi di mercato.

Allo stesso tempo, Xi ha attuato misure per prevenire i rischi sistemici nella finanza, nel settore immobiliare e nel debito del governo locale.

Ha sottolineato in diverse occasioni che, da un lato, la Cina deve approfondire la riforma degli asset e delle imprese statali e, dall'altro, deve continuare a migliorare il contesto imprenditoriale per il settore privato.

Alle “due sessioni” di quest'anno, Xi ha detto agli imprenditori privati che il Partito "ha sempre considerato le imprese private e gli imprenditori privati come la propria gente" e li ha incoraggiati a lasciar andare le loro preoccupazioni e i loro fardelli, e perseguire con coraggio il loro sviluppo.

"Ho sempre sostenuto le imprese private", ha detto Xi, che ha lavorato per più di 20 anni nelle province di Fujian e Zhejiang, entrambe note per il vivace settore privato.

Le imprese private cinesi hanno continuato a crescere. Secondo il Peterson Institute for International Economics, nel 2012, le imprese non pubbliche rappresentavano solo il 10% circa del valore di mercato totale delle prime 100 società quotate in Cina. Tuttavia, entro la fine del 2022, questa percentuale era salita a oltre il 40%.

Xi ha detto che intende lanciare un nuovo ciclo di misure generali di riforma quest'anno. Sarà inoltre accelerata l'apertura ad alto livello, anche promuovendo attivamente l'adesione ad accordi economici e commerciali di alto livello come l'accordo globale e progressivo per il partenariato transpacifico (CPTPP) e l'accordo di partenariato economico digitale.

Nel 2021, il livello tariffario complessivo della Cina è stato ridotto al 7,4%, inferiore all'impegno dell'OMC del 9,8%. Il Paese prevede di abbassare ulteriormente le aliquote tariffarie per 62 prodotti informatici e il livello tariffario complessivo sarà abbassato di un altro 0,1 punto percentuale.

Xi Jinping tiene un discorso dal titolo "Lavorare insieme per un futuro luminoso di apertura e prosperità" in collegamento video alla cerimonia di apertura del quinto China International Import Expo tenutosi a Shanghai, nella Cina orientale, il 4 novembre 2022. (Xinhua/Gao Jie)

Ci sono segnali visibili che la ripresa economica sta guadagnando slancio. A febbraio, l'indice dei responsabili degli acquisti (PMI) del settore manifatturiero cinese ha raggiunto il 52,6%, un nuovo massimo in quasi 11 anni. L'economia dovrebbe stabilizzarsi e riprendersi nel primo trimestre, e le aspettative sugli investimenti esteri rimangono positive.

La Fiera di Canton prevede di aumentare i suoi stand espositivi a quasi 70.000 quest'anno. La China International Import Expo, la China International Fair for Trade in Services e la China International Consumer Products Expo, tutte fortemente sostenute da Xi, dovrebbero vedere un'espansione delle loro dimensioni.

Dalla costruzione di una nuova campagna socialista alla costruzione di una bella Cina, dalla creazione artistica al progresso etico-culturale, Xi ha preso nuovi accordi che coprono tutte le aree importanti.

Xi ha sottolineato che il raggiungimento del grande ringiovanimento della nazione cinese richiede la completa riunificazione della madrepatria, necessaria e realizzabile, e ha formulato una strategia generale per risolvere la questione di Taiwan.

Nel discorso pronunciato prima della conclusione delle "due sessioni" di quest'anno, Xi ha affermato che le interferenze esterne e le attività separatiste che mirano alla “indipendenza di Taiwan" devono essere fermamente contrastate, sottolineando l'avanzamento deciso del processo di riunificazione nazionale.

"Xi è un idealista e una persona pragmatica. È sobrio, pratico, deciso, ha una visione ampia e sistemica", ha detto un quadro che aveva lavorato con lui nella provincia del Zhejiang nei primi anni 2000. "È bravo a trasformare le crisi in opportunità e può vedere un progetto fino alla fine".

UN LEADER DEL POPOLO

Xi non è solo a favore delle persone, ma è anche uno di loro.

Quando lavorava a fianco degli agricoltori rurali, imparò a stringere i denti mentre trasportava il letame e ignorava i continui morsi della fame mentre lavorava la terra. Questi anni formativi gli hanno insegnato il vero valore di questi esponenti spesso trascurati della società, lasciandogli una naturale capacità di connettersi e ascoltare le persone comuni per aiutarle a risolvere i loro problemi.

Potrebbe aver lasciato i campi decenni fa, ma anche come segretario generale non ha dimenticato coloro che vi lavorano duramente né coloro che gestiscono le industrie portanti del Paese, dalle officine ai mercati. È rimasto impegnato a mantenere una presenza pubblica attraverso visite personali o corrispondenza.

Xi Jinping chiacchiera e prepara ravioli con i familiari del lavoratore in pensione Zhu Maojin mentre si trova in visita presso gli hutong di Pechino, i caratteristici vicoli residenziali della capitale, nell'area di Qianmen, nel centro della capitale cinese, il primo febbraio 2019. (Xinhua/Ju Peng)

Durante una visita presso un hutong di Pechino, i caratteristici vicoli residenziali della capitale, Xi si è rimboccato le maniche per fare ravioli con una famiglia, e la conversazione era fluita. Prima di andarsene, Xi ha confidato che trae forza da tali interazioni.

Nonostante la sua agenda fitta di impegni, Xi ha costantemente dato la priorità alla felicità delle persone, considerata essenziale. In più di un'occasione, ha affermato: "Lo sviluppo dovrebbe avvantaggiare tutti gli individui in modo più equo e completo, nonché promuovere continuamente lo sviluppo a tutto tondo delle persone".

All'inizio dell'anno, Xi è stato votato all'unanimità come deputato alla 14ma NPC attraverso un'elezione competitiva nel Jiangsu. Era solo uno degli oltre 2.900 deputati eletti a livello nazionale, rappresentando la dinamica diversità socio-economica del Paese, dai lavoratori agli agricoltori, dai professionisti tecnici ai lavoratori migranti.

Il 5 marzo, Xi si è unito ai suoi colleghi deputati della delegazione della provincia del Jiangsu alla sessione dell’NPC, per deliberare sul rapporto di lavoro del governo e discutere gli affari di Stato.

La deliberazione del Jiangsu non è stata l'unica riunione a cui Xi ha partecipato alle “due sessioni” di quest'anno, né è stata l'unica volta in cui ha interagito con legislatori e consiglieri politici.

Dal 2013 al 2022, Xi ha partecipato a 53 deliberazioni e sessioni di discussione, parlando direttamente a circa 400 legislatori e consiglieri politici. Dalle domande sul tasso di matrimoni in un villaggio svantaggiato della Cina centrale alle insistenze per ottenere dettagli sull’industria del turismo invernale nella provincia nord-orientale del Jilin, le sue domande sono sempre toccanti e pertinenti.

Le persone che hanno familiarità con la politica cinese vedono tali interazioni come una manifestazione della democrazia cinese. Di conseguenza, non sorprende che Xi si sia guadagnato la reputazione di sostenere l'emancipazione pubblica nei loro affari e di incoraggiare la loro partecipazione agli affari politici.

Xi Jinping partecipa a una deliberazione con i suoi colleghi deputati della delegazione della provincia del Jiangsu alla prima sessione della 14ma Assemblea nazionale del popolo a Pechino, in Cina, il 5 marzo 2023. (Xinhua/Huang Jingwen)

"La Cina è un grande Paese. È naturale che persone diverse abbiano preoccupazioni o punti di vista diversi sulla stessa questione. Ciò che conta è che raggiungiamo il consenso attraverso la comunicazione e la consultazione", ha affermato Xi nel suo discorso di Capodanno del 2023.

A giugno 2022, la Cina ha completato le elezioni per le assemblee del popolo a livello di contea e a livello di cittadine. L'elezione ha coinvolto 1,064 miliardi di elettori. È stata una delle più grandi elezioni democratiche a livello base del mondo.

L’Assemblea del popolo è la spina dorsale del sistema politico cinese e i deputati dell’NPC sono responsabili di un'ampia gamma di compiti, tra cui la formulazione di leggi, la supervisione degli organi di governo e giudiziari, nonché dell’elezione dei leader nazionali.

Ciascuna delle 55 minoranze etniche del Paese è rappresentata nella legislatura nazionale. Dong Caiyun è una esponente del gruppo etnico di Bao'an, che ha una popolazione di circa 20.000 abitanti.

Alle “due sessioni” del 2019, ha proposto una nuova superstrada che favorirebbe lo sviluppo della sua contea, situata nella provincia del Gansu, nel nord-ovest della Cina. Altri deputati hanno elogiato la sua proposta, e Xi, presente all'incontro, ha risposto chiedendo ai dipartimenti competenti di studiare la proposta.

Dopo cicli di ricerche e studi di fattibilità, è iniziata la costruzione. Il completamento è previsto per quest'anno.

"Questa strada rappresenta le aspirazioni della popolazione della mia città ad una vita moderna", ha detto Dong.

Quan Taiqi, che lavora in una stazione di autobus a Lianyungang, nel Jiangsu, ha appena terminato il suo secondo mandato come deputata alla legislatura nazionale. Ha votato per Xi come presidente cinese cinque anni fa.

"L'ho appoggiato (come presidente) perché credo che sia un leader affidabile che si prende davvero cura delle persone", ha detto.

Ha ricordato che Xi era presente durante una deliberazione anni fa, quando sollevò una questione sui passeggeri bambini senza biglietto sugli autobus, che potrebbero causare una vendita eccessiva di biglietti. Xi si è subito pronunciato cogliendo di sorpresa Quan, poiché pensava che l'argomento fosse troppo specifico e umile per un leader di Stato. Xi non solo ha preso immediatamente la parola, ma ha anche chiesto informazioni sulla pratica a bordo dei convogli per avere un riferimento. Dopo l'incontro, è iniziata rapidamente una revisione della questione, culminata in un piano pratico.

"Quando Xi ha parlato con noi deputati a livello di base, non era condiscendente. Ci ha interpellati: 'È così?' 'Va bene o no?'", ha ricordato Quan.

Durante le “due sessioni” del 2021, Quan ha incontrato nuovamente Xi. Si è avvicinata a lui e gli ha parlato della loro precedente interazione. Tuttavia, il corridoio era affollato, ma mentre se ne andava, Xi ha detto: "Ne parliamo più tardi". Quan pensava che quella sarebbe stata la fine della loro conversazione, ma verso le 23:00 di quella notte, ha ricevuto una telefonata dal team di Xi, che le chiedeva se avesse suggerimenti o problemi da sollevare.

Xi ritiene che la democrazia sia un requisito per i Paesi moderni, ma deve essere in linea con le condizioni nazionali e la democrazia cinese non dovrebbe in alcun modo essere uguale alla democrazia in stile occidentale. Xi descrive la democrazia cinese come una "democrazia popolare a tutto processo", che copre tutti gli aspetti del processo democratico e tutti i settori della società.

"Lo scopo della democrazia è affrontare le questioni che richiedono una risoluzione da parte del popolo", ha affermato.

Le sfide al sistema non sono tollerate.

Secondo un testimone, durante una sessione plenaria dell'agenzia anti-corruzione nel 2014, Xi ha discusso a lungo di un caso di compravendita di voti nell'elezione dei legislatori locali in Hunan. Visibilmente arrabbiato, Xi ha lanciato una raffica di domande: dove sono finiti i membri del Partito? Dove sono le loro nozioni di disciplina e diritto del Partito? Dov'è la loro coscienza?

In seguito, Xi ha fatto riferimento a questo caso in almeno altre due occasioni. Alla fine, 467 persone sono state ritenute responsabili.

Xi Jinping vota in un seggio elettorale per eleggere i deputati all’Assemblea del popolo del distretto di Xicheng a Huairentang, distretto elettorale di Zhongnanhai situato nel distretto di Xicheng di Pechino, in Cina, il 5 novembre 2021. (Xinhua/Ju Peng)

La pratica cinese della modernizzazione è stata spesso vista dagli osservatori come difficile, soprattutto a causa delle enormi dimensioni della Cina, senza precedenti dai tempi della rivoluzione industriale in Europa. Xi ha affermato che anche nutrire oltre 1,4 miliardi di persone è una sfida significativa. Questioni come l'occupazione, la distribuzione, l'istruzione, l'assistenza sanitaria, gli alloggi, l'assistenza agli anziani e quella all'infanzia non devono essere sottovalutate, soprattutto in considerazione delle dimensioni della popolazione.

Secondo Xi, il progresso della modernizzazione cinese richiede un nuovo percorso di governance basata sulla legge. La questione dello stato di diritto contro lo stato dell'uomo è una questione fondamentale, e una questione importante che tutti i Paesi devono affrontare nel processo di modernizzazione, ha affermato Xi.

In un articolo firmato per commemorare il 40mo anniversario della promulgazione e attuazione dell'attuale Costituzione, Xi ha sottolineato il ruolo della Costituzione nella costruzione di un moderno Paese socialista e nel grande ringiovanimento della nazione cinese.

Il 13 marzo 2023, Xi e altri deputati dell’NPC hanno votato per modificare la Legge legislativa, aggiungendo contenuti per promuovere l'attuazione della Costituzione. Nel 2018, Xi è stato il primo presidente cinese a giurare fedeltà alla Costituzione. Dopo essere stato rieletto, Xi ha nuovamente prestato giuramento, seguito dai membri della sua squadra di governo.

SOSTENITORE DELLA PACE E DELLO SVILUPPO

Nella seconda metà dello scorso anno, Xi è tornato alle attività diplomatiche “offline” dopo la “diplomazia cloud” che ha caratterizzato i due anni e mezzo di pandemia.

Solo negli ultimi quattro mesi, Xi ha partecipato al vertice G20 a Bali, all'incontro dei leader economici dell'APEC a Bangkok, al primo vertice Cina-Stati arabi e al vertice del Consiglio di cooperazione Cina-Golfo a Riad.

A margine degli eventi multilaterali, Xi ha anche tenuto incontri bilaterali con leader di decine di Paesi, tra cui Francia, Paesi Bassi, Australia, Repubblica di Corea, Giappone, Indonesia, Arabia Saudita, Egitto e Iraq.

In patria, Xi ha ospitato molti leader e dignitari stranieri a Pechino dopo il congresso del Partito. Tra gli ospiti c'erano leader di Vietnam, Pakistan, Tanzania, Germania, Cuba, Mongolia, Laos, Russia, Filippine, Iran e Bielorussia. Per alcuni, l’evento ha segnato la loro prima visita in Cina, mentre altri erano "vecchi amici".

Nell'ultimo decennio, Xi ha chiaramente affermato che la Cina creerà nuove opportunità attraverso lo sviluppo e conferirà maggiore stabilità e certezza ad un mondo così instabile.

"Man mano che si sviluppa, la Cina apporterà maggiori contributi alla comune prosperità del mondo", ha detto Xi.

Xi Jinping partecipa al primo vertice Cina-Stati arabi presso il King Abdul Aziz International Conference Center di Riad, in Arabia Saudita, il 9 dicembre 2022. (Xinhua/Xie Huanchi)

Durante il suo incontro con l'emiro del Qatar Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani a Riad nel mese di dicembre, Xi ha menzionato la Coppa del Mondo FIFA ospitata dal Qatar, affermando che l'evento ha iniettato energia fresca e positiva nel mondo incerto di oggi. Tamim ha ringraziato la Cina per i suoi contributi alla Coppa del Mondo, osservando che le società cinesi hanno costruito lo stadio principale. L'arrivo di due panda, inoltre, ha contribuito all'atmosfera festosa del torneo.

Lo stadio citato da Tamim è il Lusail Stadium del Qatar, che ha ospitato l'ultima partita della Coppa del Mondo tra Argentina e Francia. È considerato da molti un risultato iconico della Belt and Road Initiative (BRI).

La BRI, proposta da Xi nel 2013, ha anche aiutato l'Indonesia a costruire la sua prima ferrovia ad alta velocità. Dopo il vertice del G20 a Bali, Xi e il presidente indonesiano Joko Widodo hanno assistito alla prova operativa della ferrovia ad alta velocità Jakarta-Bandung attraverso un collegamento video. La ferrovia, costruita congiuntamente dai due Paesi, dovrebbe facilitare la circolazione di merci e persone e aumentare i redditi locali.

Ad oggi, 151 paesi e 32 organizzazioni internazionali hanno firmato documenti nell'ambito della cornice Belt and Road, a beneficio dei Paesi partecipanti.

Il porto del Pireo, in Grecia, è diventato uno dei porti per container in più rapida crescita al mondo da quando una società cinese è entrata a far parte delle sue operazioni.

Un'altra proposta importante che Xi ha sollevato nel 2013 è stata la comunità dal futuro condiviso per l'umanità. La proposta è stata sancita nelle Costituzioni del Partito e del Paese, e incorporata in importanti documenti delle Nazioni Unite e di altre organizzazioni internazionali o meccanismi multilaterali.

Xi Jinping si reca alla sede del 17mo vertice del Gruppo dei 20 (G20) a Bali, Indonesia, 15 novembre 2022. (Xinhua/Ju Peng)

Xi ha dichiarato al vertice G20 che tutti i Paesi dovrebbero accogliere la visione di una comunità con un futuro condiviso per l’umanità e sostenere la pace, lo sviluppo e la cooperazione vantaggiosa per tutti.

“Tutti i Paesi dovrebbero sostituire la divisione con l’unità, il confronto con la cooperazione, e l’esclusione con l’inclusività”, ha affermato Xi nel suo discorso.

Xi ha inoltre promesso solennemente al mondo: “A prescindere dallo stadio di sviluppo raggiunto, la Cina non cercherà mai l’egemonia né si impegnerà nell’espansionismo”.

Xi ritiene che, finché i principali Paesi mantengono la comunicazione e si trattano a vicenda con sincerità, la “trappola di Tucidide” potrà essere evitata.

La Cina ha mostrato al mondo che un Paese può svilupparsi e progredire senza impegnarsi nell’espansionismo, e può contemporaneamente aiutare altri Paesi a svilupparsi, ha dichiarato il presidente iraniano Ebrahim Raisi in un articolo firmato e pubblicato prima della sua visita in Cina a febbraio.

In risposta all’iniziativa di Xi, le delegazioni di Arabia Saudita e Iran hanno tenuto colloqui a Pechino all’inizio di questo mese. I due Paesi hanno raggiunto un accordo sul ripristino delle relazioni diplomatiche e sulla riapertura delle ambasciate e delle missioni entro due mesi.

Uno degli incontri diplomatici di più alto profilo di Xi negli ultimi mesi è stato il primo incontro faccia a faccia con il presidente statunitense Joe Biden da quando quest’ultimo ha assunto la presidenza. Durante il colloquio di oltre tre ore, tenutosi a Bali il 14 novembre, Xi ha detto a Biden che le relazioni Cina-Stati Uniti non dovrebbero essere un gioco a somma zero, dove una parte supera la competizione o prospera a spese dell’altra, e che i successi di Cina e Stati Uniti sono opportunità reciproche, non sfide, l’uno per l’altro.

“La Cina non cerca di cambiare l’ordine internazionale esistente, né di interferire negli affari interni degli Stati Uniti, e non ha alcuna intenzione di sfidare o rimpiazzare gli Stati Uniti”, ha affermato Xi.

Biden ha dichiarato che gli Stati Uniti rispettano il sistema cinese e non cercano di modificarlo. Gli Stati Uniti non cercano una nuova Guerra Fredda, né di rivitalizzare le alleanze contro la Cina, ha affermato. Biden ha inoltre detto che gli Stati Uniti non sostengono “l’indipendenza di Taiwan”, “le Due Cine” o “una Cina, una Taiwan”, e non hanno intenzione di entrare in conflitto con la Cina.

Nei suoi incontri con i leader europei, Xi ha sottolineato che, per quanto riguarda la crisi in Ucraina, la Cina sostiene il cessate il fuoco, la cessazione del conflitto e i colloqui di pace.

Nel mese di febbraio, la Cina ha pubblicato un piano di pace in 12 punti sulla crisi in Ucraina, affermando che la sovranità, l’indipendenza e l’integrità territoriale di tutti i Paesi devono essere effettivamente salvaguardate, e che il diritto internazionale universalmente riconosciuto, compresi gli scopi e i principi della Carta delle Nazioni Unite, deve essere rigorosamente osservato. “Le armi nucleari non devono essere utilizzate, e le guerre nucleari non devono essere combattute”, si legge nel documento politico.

Xi è un leader che offre una visione e dei piani per promuovere la soluzione dei principali problemi che l’umanità deve affrontare, ha affermato Keith Bennett, specialista di lungo corso della Cina e vicepresidente del 48 Group Club britannico.

Xi Jinping visita il museo di Yinxu ad Anyang, nella provincia centrale cinese dello Henan, il 28 ottobre 2022. (Xinhua/Ju Peng)

PIONIERE DEL PROGRESSO UMANO

Quando Xi ha pronunciato il suo discorso per il nuovo anno 2023, la gente ha notato i tomi sullo scaffale dietro di lui nel suo ufficio, tra cui “Una storia generale della Cina”, “Poemi completi della dinastia Tang”, “Storia globale” e “Le opere complete di William Shakespeare”. Definendo la lettura il suo hobby preferito, Xi è noto per attingere saggezza dalla parola scritta per governare il Paese.

Dopo il congresso del partito, Xi si è recato nella provincia dello Henan, nella Cina centrale, e ha visitato le Rovine di Yinxu. Il sito, risalente a 3.300 anni fa, era la capitale della tarda dinastia Shang (Yin), le prime rovine confermate di questo periodo. Entrando lentamente nel Museo di Yinxu, Xi ha osservato con attenzione i reperti esposti, che comprendono oggetti in bronzo e in giada, iscrizioni su ossa oracolari, e altri reperti.

“Volevo visitare questo posto da molto tempo”, ha detto Xi. “Vengo qui assetato di una comprensione più profonda della civiltà cinese, per potere mettere il passato al servizio del presente e trarre ispirazione per una migliore costruzione della moderna civiltà cinese”.

Con una lunga e continua storia, la civiltà cinese ha plasmato la nostra grande nazione, e questa nazione continuerà ad essere grande, ha aggiunto Xi, invocando sforzi per promuovere la cultura tradizionale, che, secondo il leader, costituisce la “radice” delle nuove teorie del partito.

Xi ha proposto di combinare i principi fondamentali del marxismo con la cultura tradizionale, ritenendo che solo quando la modernizzazione di un Paese è radicata nel fertile terreno della sua storia e della sua cultura può prosperare e durare.

Nel 2014, in occasione della sua visita presso la Beijing Normal University, Xi ha affermato che era riluttante a vedere poemi e saggi classici cinesi rimossi dai libri di testo. Nel novembre 2013, il leader ha visitato Qufu, il luogo di nascita di Confucio, e negli anni successivi è intervenuto a una commemorazione internazionale dell’antico filosofo cinese. Nel 2021, quando ha visitato un parco dedicato a Zhu Xi, nella provincia orientale cinese del Fujian, Xi si è fermato a lungo di fronte alle parole del celebre filosofo confuciano cinese del XII secolo. Zhu ha notoriamente affermato che la nazione si basa sul suo popolo, e che anche la società è istituita per beneficio del suo popolo. In una precedente sessione di studio di gruppo dell’Ufficio politico del Comitato centrale del PCC, Xi aveva citato le parole di Zhu, sottolineando che nessuna considerazione politica è più importante del popolo.

Xi ha ripetutamente denunciato l’umiliazione e la sconfitta subite dalla nazione cinese, nonostante il suo posto all’avanguardia nel mondo negli ultimi 5.000 anni.

In particolare, il leader ha ritenuto che la modernizzazione cinese avesse raggiunto risultati significativi “a caro prezzo e con grandi difficoltà”. Ha sottolineato che la Cina dovrebbe quindi tracciare il proprio percorso verso la modernizzazione. Gli esperti ritengono che la modernizzazione cinese, che offre una nuova forma del progresso umano, sfati il mito secondo cui “la modernizzazione equivale all’occidentalizzazione”. Xi ha dichiarato che devono essere attuati sforzi per raggiungere un’efficienza superiore a quella del capitalismo, mantenendo l’equità in modo più efficace nella società.

Secondo Zheng Yongnian, professore all’Università cinese di Hong Kong (Shenzhen), la modernizzazione cinese è un modo per gestire i problemi che tutti i Paesi affrontano. Soprattutto, la fonte della sua vitalità è principalmente lo sviluppo economico sostenibile, ha dichiarato.

Lo studioso britannico Martin Jacques ritiene che, se la Cina riuscirà ad affrontare con successo la disuguaglianza nello stesso modo in cui ha sconfitto la povertà assoluta, questa modernità più equa e più inclusiva avrà un enorme impatto globale.

Xi è orgoglioso e fiducioso verso rispetto ai risultati e alle prospettive della spinta alla modernizzazione. Una volta ha dichiarato: “La Cina è stata in grado di guardare il mondo negli occhi”, riferendosi all’aumento di forza del Paese. Questo, tuttavia, non significa il perseguimento di un dominio unilaterale, né tanto meno uno scontro tra civiltà. Xi ha citato la famosa metafora del “leone addormentato” in riferimento alla Cina, e ha sottolineato: “Oggi, il leone si è svegliato. Ma è pacifico, piacevole e civilizzato”.

Xi ha sottolineato che la Cina non seguirà le orme di alcuni Paesi che hanno raggiunto la modernizzazione attraverso la guerra, la colonizzazione e il saccheggio, e che la Cina sostiene la pace, lo sviluppo, la cooperazione e il beneficio reciproco, principi determinati dal sistema e dalla cultura cinesi.

L’anno scorso è stata inserita nella Costituzione del partito una frase contenente le seguenti parole: “promuovere i valori condivisi dall’umanità di pace, sviluppo, equità, giustizia, democrazia e libertà”.

Xi ha anche proposto con modestia che il socialismo nella fase primaria debba studiare coscienziosamente e attingere ai risultati benefici delle civiltà create dal capitalismo. “La causa di promozione della modernizzazione cinese, che è un’impresa pionieristica e senza precedenti, si scontrerà inevitabilmente con tutti i tipi di rischi, di sfide, di difficoltà, e anche di tempeste pericolose, alcuni di questi possiamo prevederli e altri no”, ha affermato Xi. “Sfruttiamo il nostro indomito spirito combattivo per aprire nuovi orizzonti per la nostra causa”.

“Coloro che lavorano avranno successo, e coloro che camminano arriveranno alla loro destinazione. Una persona d’azione lascerà un buon nome nella storia”, ha dichiarato Xi.

(XINHUA)