Gaza, scioccati dal fatto che gli israeliani abbiano picchiato un autista arabo, ma ignari dei crimini di guerra delle IDF

Lo hanno preso a calci e picchiato, gli hanno lanciato oggetti e lo hanno preso a testate mentre giaceva ferito e inerme sul pavimento dell'autobus. Una folla di persone gli stava intorno: alcuni applaudivano, altri erano in silenzio, e alcuni erano sbalorditi.

Shocked by Israelis Beating an Arab Driver, Yet Oblivious to IDF's War Crimes in Gaza

The power dynamics are similar as well: dozens of people against one driver, like the best-equipped army in the world against a helpless Gaza population

La feroce aggressione di due autisti di autobus arabi a Gerusalemme giovedì sera è l'aggressione che Israele sta commettendo nella Striscia di Gaza da 20 mesi.

Come un villaggio modello, una versione in scala ridotta sorprendentemente simile. In Israele, il modello ha suscitato più opposizione dell'originale, ma la guerra a Gaza è infinitamente più brutale dell'attacco a Gerusalemme.

I tifosi teppisti della squadra di calcio del Beitar Gerusalemme non hanno bisogno di un motivo per picchiare un autista di autobus arabo che fornisce loro un servizio, ma questa volta ne avevano uno: Zahi Ahmed, un giocatore arabo, ha avuto l'audacia di segnare un gol contro il Beitar, aiutando la sua squadra, l'Hapoel Be'er Sheva, a vincere la Coppa di Stato d'Israele in finale.

Per gli hooligan del Beitar, un gol di un giocatore arabo, soprattutto in finale di coppa, è quasi il 7 ottobre. Non può essere ignorato. Come dopo il 7 ottobre, è necessaria una risposta immediata. Dal loro punto di vista, il campionato avrebbe dovuto essere libero dagli arabi da tempo; la sfrontatezza di un giocatore arabo che segna contro la squadra più ebraica – in finale di coppa, per giunta – non poteva restare senza risposta.

Se sei rimasto sbalordito dall'aggressione, come puoi non esserlo dalla guerra?

Sia l'aggressione che la guerra avevano un pretesto. Non che si possa nemmeno lontanamente paragonare gli orrori del 7 ottobre a un gol di calcio, ma nemmeno due autisti di autobus feriti possono essere paragonati a mille bambini morti. Il 7 ottobre è stato un crimine orribile. Agli occhi di La Familia, un gruppo ultrà che tifa per il Beitar, un arabo che segna un gol contro una squadra ebraica è anch'esso un crimine che non può essere ignorato.

Da qui in poi, la somiglianza non fa che aumentare. In entrambi i casi, la risposta è stata illegittima, illegittima e completamente sproporzionata. Definire la guerra a Gaza una guerra giusta – "la guerra più giusta della nostra storia" – è folle quanto dire che i tifosi del Beitar avessero un motivo per picchiare gli autisti. Questi autisti hanno un legame con la sconfitta del Beitar tanto quanto i bambini di Gaza con il 7 ottobre.

Affermare che l'obiettivo della guerra sia liberare gli ostaggi e sconfiggere Hamas è ridicolo quanto pensare che aggredire un autista di autobus impedirà ai giocatori arabi di segnare gol. I teppisti pensavano di scoraggiare i giocatori con l'aggressione, e Israele pensa di scoraggiare Gaza con il genocidio. Anche la sete di vendetta è simile.

In entrambi i casi, non c'è stata alcuna moderazione, né legale né morale. Picchiare senza pietà è come bombardare e bombardare senza pietà. In entrambi i casi, la maggior parte delle vittime è innocente. Anche le dinamiche di potere sono simili: decine di persone contro un autista, come l'esercito meglio equipaggiato del mondo contro una popolazione indifesa. Un brutale assalto a Gaza. Bombardarla e bombardarla, anche quando è già a terra, malata, affamata e sanguinante, proprio come prendere a calci l'autista mentre giace ferito e sanguinante.

Questi attacchi non sono stati i primi del loro genere a Gerusalemme, né saranno gli ultimi; secondo il sindacato degli autisti di autobus, ogni giorno ci sono almeno due attacchi contro autisti arabi a Gerusalemme. Anche l'attuale attacco a Gaza non è il primo, ovviamente, né l'ultimo.

Quanto alla folla circostante. "Oh, oh", gridano gli astanti, scioccati o eccitati. Nessuno è intervenuto in difesa degli autisti, nemmeno una singola persona giusta a Gerusalemme. I due autisti non si riprenderanno presto dal trauma, ed è improbabile che saranno mai più in grado di guidare un autobus in questa città fascista. Nemmeno Gaza si riprenderà. Rimarrà per sempre sbalordita da ciò che Israele le ha fatto.

Guardate gli attacchi a Gerusalemme e vedete Israele; guardate gli astanti passivi che gridano "Oh, Oh" e guardate noi, quasi ognuno di noi.

Di Gideon Levy

Fonte: Haaretz